English
License & Privacy Policy
This document explains the permission you receive to use Notaku and how Notaku handles personal data when you create an account or use the service.
1. Scope
This policy applies to the Notaku website, its exam and learning features, account and profile functions, and related services operated under the Notaku name. It does not replace the privacy notices or license terms of third-party websites and services linked from Notaku.
2. Limited permission to use Notaku
Notaku grants you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable permission to access the hosted service for your personal, non-commercial, and educational use, subject to this policy and the Terms & Conditions.
- You may view and use Notaku materials for your own study and learning.
- You may not sell, sublicense, republish, or commercially exploit Notaku software, designs, databases, or original content without prior written permission.
- You may not remove ownership notices, bypass access controls, or reverse engineer protected parts of the service except where applicable law expressly allows it.
3. Ownership and third-party material
Notaku software, interface designs, branding, and original materials are protected and remain owned by Notaku or their respective licensors. All rights not expressly granted are reserved.
Open-source packages and third-party images, names, links, educational materials, or other assets remain subject to their own licenses and ownership terms. This policy does not give Notaku ownership of third-party material.
4. Personal data we handle
The data handled depends on the features you use. Notaku does not ask for more account information than is reasonably needed to provide and protect the current service.
- Account data such as your full name, email address, account identifier, confirmation state, and administrator role where applicable.
- Authentication information processed through Supabase, including the credentials and session records needed to sign you in. Notaku does not display your password.
- Optional profile data such as an avatar, headline, location, organization, profile counters, and skill scores when you or an authorized administrator add them.
- Technical and usage information such as session cookies, device or browser details, IP-derived request information, pages visited, performance measurements, and interactions collected through hosting and analytics tools.
- Messages and information you send when requesting support, exercising a privacy right, or reporting a problem.
5. How personal data is used
Notaku uses personal data to create and secure accounts, confirm email addresses, maintain authenticated sessions, show the correct owner profile, authorize administrator-only areas, deliver learning features, diagnose faults, measure reliability, prevent misuse, and respond to requests.
Notaku does not sell personal data. If Notaku later introduces a materially different use, this notice will be updated and consent will be requested where required.
6. Service providers and international processing
Notaku relies on Supabase for authentication and database services and on Vercel for hosting, performance monitoring, and analytics. These providers process limited data on Notaku's behalf under their own security, privacy, and infrastructure arrangements.
Service infrastructure may process or store data outside Malaysia. Notaku may also disclose information when required by law, to protect users and the service, or during a legitimate reorganization of the service, subject to appropriate safeguards.
7. Retention and security
Account and profile data is kept while an account is active and for as long as reasonably necessary to provide the service, resolve disputes, prevent abuse, meet legal obligations, and maintain proportionate backups. Retention periods may differ by data category.
Notaku uses access controls, private profile rules, server-side authorization, encrypted transport, and managed infrastructure to reduce risk. No online service can promise absolute security, so users should protect their credentials and report suspected account misuse promptly.
9. Your choices and requests
You may ask to access, correct, or delete personal data associated with your account, or raise a concern about its use, by emailing iamaleep@gmail.com. Notaku may need to verify your identity before completing a request.
Some information may be retained where reasonably required for security, legal compliance, fraud prevention, dispute handling, or backup integrity. You may also stop optional processing by not supplying optional profile fields or by signing out and discontinuing use.
10. Changes and contact
This policy may change as Notaku's features or legal obligations change. Material updates will receive a new effective date and, where appropriate, an in-service notice. Questions about this policy can be sent to iamaleep@gmail.com.
Bahasa Melayu
Lesen & Dasar Privasi
Dokumen ini menerangkan kebenaran yang diberikan untuk menggunakan Notaku dan cara Notaku mengendalikan data peribadi apabila anda mencipta akaun atau menggunakan perkhidmatan ini.
1. Skop
Dasar ini terpakai kepada laman web Notaku, ciri peperiksaan dan pembelajarannya, fungsi akaun dan profil, serta perkhidmatan berkaitan yang dikendalikan di bawah nama Notaku. Dasar ini tidak menggantikan notis privasi atau syarat lesen laman dan perkhidmatan pihak ketiga yang dipautkan daripada Notaku.
2. Kebenaran terhad untuk menggunakan Notaku
Notaku memberi anda kebenaran yang terhad, boleh ditarik balik, tidak eksklusif, dan tidak boleh dipindah milik untuk mengakses perkhidmatan yang dihoskan bagi kegunaan peribadi, bukan komersial, dan pendidikan, tertakluk kepada dasar ini serta Terma & Syarat.
- Anda boleh melihat dan menggunakan bahan Notaku untuk pembelajaran sendiri.
- Anda tidak boleh menjual, memberi sublesen, menerbitkan semula, atau mengeksploitasi secara komersial perisian, reka bentuk, pangkalan data, atau kandungan asal Notaku tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu.
- Anda tidak boleh membuang notis pemilikan, memintas kawalan akses, atau melakukan kejuruteraan songsang terhadap bahagian perkhidmatan yang dilindungi kecuali apabila dibenarkan dengan nyata oleh undang-undang yang terpakai.
3. Pemilikan dan bahan pihak ketiga
Perisian, reka bentuk antara muka, penjenamaan, dan bahan asal Notaku adalah dilindungi dan kekal dimiliki oleh Notaku atau pemberi lesen masing-masing. Semua hak yang tidak diberikan secara nyata adalah terpelihara.
Pakej sumber terbuka dan imej, nama, pautan, bahan pendidikan, atau aset pihak ketiga kekal tertakluk kepada lesen dan syarat pemilikan masing-masing. Dasar ini tidak memberikan Notaku hak milik terhadap bahan pihak ketiga.
4. Data peribadi yang kami kendalikan
Data yang dikendalikan bergantung pada ciri yang anda gunakan. Notaku tidak meminta maklumat akaun melebihi apa yang semunasabahnya diperlukan untuk menyediakan dan melindungi perkhidmatan semasa.
- Data akaun seperti nama penuh, alamat e-mel, pengecam akaun, status pengesahan, dan peranan pentadbir jika berkenaan.
- Maklumat pengesahan yang diproses melalui Supabase, termasuk kelayakan dan rekod sesi yang diperlukan untuk log masuk. Notaku tidak memaparkan kata laluan anda.
- Data profil pilihan seperti avatar, tajuk ringkas, lokasi, organisasi, kiraan profil, dan skor kemahiran apabila ditambah oleh anda atau pentadbir yang diberi kuasa.
- Maklumat teknikal dan penggunaan seperti kuki sesi, butiran peranti atau pelayar, maklumat permintaan berasaskan IP, halaman yang dilawati, ukuran prestasi, dan interaksi yang dikumpulkan melalui alat pengehosan serta analitik.
- Mesej dan maklumat yang anda hantar apabila meminta sokongan, melaksanakan hak privasi, atau melaporkan masalah.
5. Cara data peribadi digunakan
Notaku menggunakan data peribadi untuk mencipta dan melindungi akaun, mengesahkan alamat e-mel, mengekalkan sesi, memaparkan profil pemilik yang betul, membenarkan akses ke kawasan pentadbir, menyediakan ciri pembelajaran, mendiagnosis masalah, mengukur kebolehpercayaan, mencegah penyalahgunaan, dan menjawab permintaan.
Notaku tidak menjual data peribadi. Jika penggunaan yang berbeza secara ketara diperkenalkan pada masa hadapan, notis ini akan dikemas kini dan persetujuan akan diminta apabila diperlukan.
6. Penyedia perkhidmatan dan pemprosesan antarabangsa
Notaku menggunakan Supabase untuk pengesahan dan pangkalan data serta Vercel untuk pengehosan, pemantauan prestasi, dan analitik. Penyedia ini memproses data terhad bagi pihak Notaku mengikut aturan keselamatan, privasi, dan infrastruktur mereka sendiri.
Infrastruktur perkhidmatan mungkin memproses atau menyimpan data di luar Malaysia. Notaku juga boleh mendedahkan maklumat apabila dikehendaki undang-undang, untuk melindungi pengguna dan perkhidmatan, atau semasa penyusunan semula perkhidmatan yang sah, tertakluk kepada perlindungan yang sesuai.
7. Tempoh penyimpanan dan keselamatan
Data akaun dan profil disimpan semasa akaun aktif dan selama yang semunasabahnya diperlukan untuk menyediakan perkhidmatan, menyelesaikan pertikaian, mencegah penyalahgunaan, memenuhi kewajipan undang-undang, dan mengekalkan sandaran yang munasabah. Tempoh penyimpanan mungkin berbeza mengikut kategori data.
Notaku menggunakan kawalan akses, peraturan profil peribadi, kebenaran pada pelayan, penghantaran terenkripsi, dan infrastruktur terurus untuk mengurangkan risiko. Tiada perkhidmatan dalam talian dapat menjamin keselamatan mutlak, maka pengguna perlu melindungi kelayakan mereka dan segera melaporkan penyalahgunaan akaun yang disyaki.
8. Sesi, pilihan setempat, dan analitik
Notaku menggunakan kuki atau storan pelayar yang serupa apabila diperlukan untuk mengekalkan sesi log masuk, mengingati pilihan antara muka seperti tema, dan melindungi halaman terhad. Vercel Analytics dan Speed Insights menyediakan maklumat penggunaan dan prestasi secara terkumpul.
Menyekat storan sesi penting boleh menyebabkan ciri akaun, pentadbir, atau dokumentasi terlindung tidak berfungsi dengan betul.
9. Pilihan dan permintaan anda
Anda boleh meminta akses, pembetulan, atau pemadaman data peribadi yang dikaitkan dengan akaun anda, atau menyuarakan kebimbangan tentang penggunaannya, melalui e-mel kepada iamaleep@gmail.com. Notaku mungkin perlu mengesahkan identiti anda sebelum melengkapkan permintaan.
Sesetengah maklumat mungkin disimpan apabila diperlukan secara munasabah untuk keselamatan, pematuhan undang-undang, pencegahan penipuan, pengendalian pertikaian, atau integriti sandaran. Anda juga boleh menghentikan pemprosesan pilihan dengan tidak memberikan medan profil pilihan atau dengan log keluar dan berhenti menggunakan perkhidmatan.
10. Perubahan dan hubungan
Dasar ini mungkin berubah apabila ciri atau kewajipan undang-undang Notaku berubah. Kemas kini penting akan diberikan tarikh kuat kuasa baharu dan, apabila sesuai, notis dalam perkhidmatan. Soalan tentang dasar ini boleh dihantar kepada iamaleep@gmail.com.